The decision regarding whose resignations to keep, or whose to accept, could be made either by an appointed director, or by an absolutely confidential and binding majority vote of the other board members. 是否接受某位董事的辞呈,可由一位指定的董事,或其余董事绝对保密且具有约束力的多数票来决定。
Each decision shall be adopted by secret ballot and with a simple majority of the committee members supporting. 决定以不记名投票方式,经全体成员过半数通过。
Any decision by the conference must be taken by a two-thirds majority of the participating States. 会议的任何决定必须由与会国家三分之二的多数作出。
A decision of the Technical Committee shall be taken by a majority comprising at least two thirds of the members present. 技术委员会的决定应经出席会议成员的至少三分之二多数作出。
In any case France has no veto over Mr Barroso's reappointment: the decision is now taken by majority vote. 无论如何,法国对巴罗佐的连任没有否决权,现在选举是多数投票决定的了。
Once voting is completed, the final decision is by simple majority. 一旦投票结束,最终的结果就按照少数服从多数的原则。
The final decision was by majority. 最后结果由多数人确定通过。
All matters for decision at a joint panel meeting shall be decided by a majority of the members voting. 所有须由事务委员会联席会议决定的事宜,须以参与表决的委员赞成者及反对者的过半数决定。
If the view of the minority has been rejected, it must support the decision passed by the majority. 少数人在自己的意见被否决之后,必须拥护多数人所通过的决议。
A final decision would be made by a majority vote of the Assembly, subject to the assent of the Governor of the Islands, Lucy Black. 参议会会经过多数表决做最后决定,此决定并需通过温茨凯尔群岛省长露希布莱克的核可。